|
2007年7月2日
上海
尼尔森中国公司(The Nielsen Company)与 亚太旅游协会（PATA）在 6月29日至7月1日在中国桂林举行的亚太旅游趋势和研究会议上宣布，双方将确立长期、全方位的战略伙伴关系，向亚太地区旅行和旅游业界提供无以伦比的统计、分析和预测报告。协议包括了双方将共享信息、数据和情报，为对方的报告及出版物提供支持。这种新的伙伴关系还涉及了同时向对方提供合作机会，如进行联合的市场研究和新闻宣传，以及合作主办研讨会。
最初的合作计划将主要集中在中国市场，今后在亚太地区其他市场的参与下，这一伙伴关系将延伸至整个亚太区。
尼尔森（Nielsen）公司中国执行总监勒内·博斯（Rene Bos）表示：“我们认为这种伙伴关系对本地区正在增长的旅行和旅游业意义重大，将满足行业对世界级的市场和消费者研究的需求。”
“与亚太旅游协会建立合作伙伴关系是尼尔森（Nielsen）致力于旅行和旅游业的市场研究服务的又一举措。此前，尼尔森在去年设立了由潘文博士带领的旅行和旅游业专项研究小组”。
博斯先生还表示，他坚信双方结成的战略伙伴关系，不仅使双方受益，也将为亚太区旅游业带来深远的影响。
亚太旅游协会（PATA）总裁兼首席执行官戴颂德表示，“这一伙伴关系将两个非常具有互补性的机构联系起来，致力于旅游和旅行业的战略研究。此次合作恰逢尼尔森即将推出《中国出境旅游监测》研究。毋庸置疑，这将成为中国出境市场的‘权威’报告。”
他还补充说，“亚太旅游协会和尼尔森正联手重新定义旅行和旅游业，协力诠释统计趋势及其对行业带来的影响。”
根据协议，亚太旅游协会（PATA）和尼尔森（Nielsen）公司的合作将于今年陆续展开，首个合作项目将在9月份于巴厘岛举办的PATA旅游交易会上亮相。交易会期间，尼尔森将举办“中国出境旅游研讨会”。
关于尼尔森公司
尼尔森公司是全球首屈一指的媒介和资讯集团，提供全球领先的市场资讯（AC尼尔森）、媒介资讯（尼尔森媒介研究）以及商业出版资讯 (《Billboard》、《好莱坞记者》、《Adweek》)以及商业展览服务。尼尔森公司为私营公司，拥有员工42,000多名，其业务遍布全球100多个国家，总部位于荷兰的哈勒姆和美国纽约。如需详情，请登录尼尔森公司全球网站www.nielsen.com
关于PATA
“作为一个团体会员协会，太平洋亚洲旅游协会（PATA）对本地区旅游及旅行业的可靠发展起到促进作用。借助与官方及民间旅游机构的伙伴关系，我们不断推动往来于太平洋、亚洲地区及区内的旅游业的可持续性增长和旅游品质的提升。
成立于1951年，太平洋亚洲旅行协会（PATA）是为亚太地区与旅行相关机构提供服务的一个非盈利性机构。PATA集合本地区的资源力量，引领着近100个国家或地区的政府旅游机构、省市一级旅游部门、55个航空公司和邮船公司，数百家业内企业。此外，数千名旅游专业人士通过PATA在世界各地的分会形成强有力的联盟。预知详情，请浏览PATA网址www.PATA.org
Back to Top
|
